Sur la place de notre village, il y a une source. L'eau sort d'un vieux tuyau et coule dans un trou creusé dans la pierre. Les gens viennent avec des bouteilles vides. Ma mère dit depuis toujours que cette eau est plus propre que l'eau de la maison. En août dernier, la chaleur a duré cinq semaines. Les jardins sont morts et le ruisseau a disparu sous les pierres. Mais la source coulait comme au mois d'avril. Ni plus, ni moins. C'est ma voisine qui a posé la question. Elle mesure la pluie chaque matin depuis vingt ans et elle n'a pas aimé ce chiffre trop propre. Le conseil a demandé une analyse. Puis deux ouvriers ont creusé devant le mur. Sous la terre, il n'y avait pas de source. Il y avait un tuyau neuf qui venait de la route. Un homme du bureau de l'eau a tout expliqué. En 1987, l'eau de la source n'était plus propre, à cause d'une ferme du haut. On avait fermé l'ancienne arrivée et on avait mis l'eau de la ville dans le vieux tuyau. Depuis trente-cinq ans, le village remplissait ses bouteilles avec la même eau que dans ses cuisines. Le conseil a posé un panneau sur le mur pour l'expliquer. Le panneau a disparu en trois jours. Ma mère y va encore le samedi. Elle dit que l'eau de la place est plus froide, et elle a raison : le tuyau passe sous la pierre.