égalitaire

Ce village fonctionnait selon un principe égalitaire : chaque famille recevait la même part de la récolte.

Bu köy eşitlikçi bir ilkeye göre işliyordu: her aile hasattan aynı payı alıyordu.

Malgré son discours égalitaire, le mouvement confiait les responsabilités importantes à une petite élite.

Hareket, eşitlikçi söylemine rağmen önemli sorumlulukları küçük bir seçkin zümreye veriyordu.